| 1. | They cut off the breasts of nursing mothers 他们把哺乳的母亲的乳房割下 |
| 2. | In principle the mother shall have the custody of a breast - fed infant after divorce 离婚后,哺乳期内的子女,以随哺乳的母亲抚养为原则。 |
| 3. | In principle , the mother shall have the custody of a breast - fed infant after divorce 离婚后,哺乳期间内的子女,以随哺乳的母亲抚养为原则。 |
| 4. | It is very important to give night feeds , since high levels of " milk producing hormone " is secreted at night 哺乳的母亲可以随婴儿的睡眠时间调整自己作息时间,以保持足够的休息。 |
| 5. | After lactation shows female worker is produced , right not full the baby of 1 one full year of life undertakes lactation during 哺乳期指女职工生产后,对未满1周岁的婴儿进行哺乳的期间。 |
| 6. | However a woman with hiv can spread the virus then ( that ) causes it ( aids ) to her child * , * , * ( during pregancy , delivery ) or the through breastfeeding 一个携带hiv病毒的妇女会在怀孕,分娩及哺乳的过程中将这种可能导致爱兹病的病毒传染给她的孩子。 |
| 7. | Of 57 us mothers breastfeeding during pregnancy , most did not notice any contractions specific to breastfeeding and the four who did gave brith to normal , healthy babies 在57位孕期哺乳的母亲中大部分未察觉到哺乳时的宫缩, 4位有感觉到宫缩的妈妈,后来产下了正常健康的宝宝。 |
| 8. | While it is true that many mothers who breastfeed during pregnancy experience sore nipples , a decrease in milk supply , and emotional ups and downs about their decision to continue to breastfeed , there are also mothers who experience none of these 许多母亲孕期哺乳时经历乳头疼痛、奶量减少及对于决定孕期继续哺乳的忐忑不安,但也有母亲并未感受到上述状况。 |
| 9. | In 1998 the department of health issued advice that " pregnant or breast - feeding women who are themselves atopic , or where another first - degree relative of the child is atopic , may wish to avoid eating peanuts and peanut products during pregnancy and lactation " 在1998年,健康部门发出建议:怀孕期或者哺乳期的妇女,如果她们本身患有遗传性过敏症,或者她们的直系亲属患有该病,在她们怀孕和哺乳的时候应该尽量避免吃花生或者花生产品。 |
| 10. | Sc , since the baby had often experienced the feeling of that particular position ( a combination of tactile and muscular and organic sensations ) in connection with the feeling of satisfied hunger , that comfortable feeling , the missing member of the group , came into her consciousness along with the rest , some moments in advance of the actual satisfaction 由于宝宝经常在饥饿感得到满足、体验舒适感觉的同时体验那个哺乳的姿势(包括触觉、肌肉感以及器官感觉的体验) ,这些感觉就形成了一个感觉组,这个感觉组中一些成员的出现便会将缺失的那些感觉带到宝宝的意识之中,此时离饥饿感真正得到满足还有一段时间。 |