| 1. | The leaves were roaring like the sea .
树叶哗哗作响，象大海那样怒号。 |
| 2. | A censor blipped the swear words .
审查员把粗鄙的话用哗哗声消掉。 |
| 3. | The rain poured down without ceasing .
雨哗哗地下个不停。 |
| 4. | The water was gurgling .
流水哗哗地响。 |
| 5. | Below, noisy swells were breaking on the hull like surf .
下面，哗哗的激浪拍打着舰体，象拍岸的浪花。 |
| 6. | He heard a little stream nearby and quenched his thirst .
他听到附近有山溪哗哗的流水声，于是走过去喝了个够。 |
| 7. | The night was still, dark, and stagnant; the water yet rushed on full and fast .
夜空寂静、暗黑、凝滞不动，溪水仍在哗哗湍流。 |
| 8. | He tilted up the pot, and a glorious stream of hot rich stew gurgled into the plate .
他扳起铁罐，一股醇厚的热汤哗哗地倒进盘子里。 |
| 9. | She burst into a torrent of confused supplication and the tears coursed down her painted cheeks .
她滔滔不绝、没头没脑地恳求着，眼泪哗哗地从她那涂脂搽粉的双颊流下。 |
| 10. | A heavy shower rustled and rattled and veiled in the little house wherein he sat, indifferent, thinking .
一阵倾盆大雨哗哗落下来，把小凉厅就象罩了起来，而他坐在里面仍旧置若罔闻地想着。 |
