| 1. | The iron gate was pulled to with a clang .
铁门哗的一声拉上了。 |
| 2. | She heard the crack, crack .
他听到一阵哗喇哗喇的声音。 |
| 3. | Finally they had emerged into a noisy, crowded place .
最后他们到了一个人声喧哗哗，拥挤不堪的地方。 |
| 4. | How thin it is, and how dainty and frail; and how it rattles .
你看它够多么薄，多么精致，多么不结实；还老那么哗楞哗楞地响。 |
| 5. | Inside that massive frame the human being rattled in the corridors like a dry kernel .
在这个硕大无朋的空壳子里，人们象干果核一样在走廊里发出哗啷哗啷的声音。 |
| 6. | Suddenly all hell broke loose. senators goldwater and jackson reacted with expressions of grave concern .
突然间舆论大哗。参议员戈德华特和杰克逊对此表示了严重的关切。 |
| 7. | It became greatly agitated when germans bombarded fort san carlos and destroyed a venezuelan town in january 1903 .
1903年1月，当德国人轰炸圣卡洛斯堡并摧毁一个委内瑞拉市镇时舆论大哗。 |
| 8. | Well , ifthis , uh , indeed is a massey prenup ,
哗如果这唔这真的是马赛婚前协议 |
| 9. | Domino : so , what sharp little eyes you ' ve got
狄美乐：哗，你真有一对锋利的眼睛。 |
| 10. | Just as well the scaffolds here are still safe and secure
哗，这么大风也没有问题！ |
