Indeed , the reserves looked a littleshell - shocked for a few games , but they apparently have broken out of theirfunk 当然，板凳队员有的时候会哑火，但是很显然他们已经突破了自身的胆怯。
3.
Weapons will jam and misfire , cannons will seize up and explode as the field of conflict becomes strewn with the bodies of wounded and dying men , lacerated and dismembered by pike , bayonet and shot 武器有可能塞住并哑火，加农炮有可能失灵并爆炸（或被炸毁） ，战场上剩下受伤以及垂死的人，被当被长矛、刺刀还有子弹割裂或肢解。
4.
He has now hit six in his last six games and with andriy shevchenko , the inexperienced salomon kalou and the unsettled shaun wright - phillips all misfiring , his importance to chelsea ' s drive for a third successive barclays premiership crown cannot be underestimated 最近六场比赛他已经打进了6个球，在舍甫琴科，卡劳，小赖特都哑火的情况下，他对于球队三连冠的重要性不能忽视。
