| 1. | The marginalized position of the mothers in pinter ' s plays
品特作品中边缘化的母亲 |
| 2. | The item of lot 4153 should be reprinted stamp
第4153号拍品特4广播体操应为再版票。 |
| 3. | Scattered speculation on pinteresque language
品特的戏剧语言 |
| 4. | Harold pinter and his works
品特其人其作 |
| 5. | No ; just put my pint of porter and bit of pudding on a tray , and i ll carry it upstairs
“不啦，你就把我那一品特葡萄酒和一小块布丁放在托盘里吧，我会端到楼上去。 ” |
| 6. | Each of the three types of children s toothpastes adopt a different odor type to help the children form the habit of regular brushing of teeth
同时为了激发儿童对刷牙的兴趣，本品特研制了三种儿童乐意接受的不同香型，以利于儿童从小养成爱刷牙的好习惯。 |
| 7. | When two o clock arrived the professional reed - drawers tossed off the last half - pint in their flagon , put down their hooks , tied their last sheaves , and went away
到了两点钟的时候，那两个专门整理麦草的女人就把她们酒瓶子里剩下的半品特酒喝了，放下镰刀，捆好最后一束麦草，起身走了。 |
| 8. | To prevent decayed tooth in children s growing process , the products adopts double oxygen and calcium in its prescription , which can prevent tooth decay effectively , and meanwhile arouse the children s interest
利尔康儿童牙膏为了防止儿童在成长过程中患有，本品特采用双氧加钙配方，能有效防止蛀牙的产生。 |
| 9. | Marian s will had a method of assisting itself by taking from her pocket as the afternoon wore on a pint bottle corked with white rag , from which she invited tess to drink
玛丽安有一种增加自己的意志的方法，下午慢慢过去了，她就从自己口袋里掏出来一个一品特的酒瓶子，瓶子上盖着白布塞子，她请苔丝喝瓶子里的酒。 |
| 10. | Osborne ' s alison gets on with the ironing in jimmy porter ' s bedsit ; pinter ' s ben stares into space from a bare mattress ; beckett ' s estragon empties his boot of a stone ; and chekhov ' s yepikhodov endlessly strums his guitar
奥斯本创作的艾莉森在吉米波特的卧室熨衣服;品特创作的本凝视着一张空床;贝克特创作的艾斯崔高清除着鞋子里的石头;而契诃夫创作的叶皮豪多夫无休止地弹奏着吉他。 |
