| 1. | At this time hitler made a crowning error in strategy and direction .
这个时候，希特勒在战略和作战指挥方面，犯下了一个极大的错误。 |
| 2. | The german attempt to cow the british nation, or shatter their warmaking capacity and willpower by bombing, had been foiled .
德国想用轰炸来恐吓不列颠民族或粉碎其作战能力和作战意志的企图，已经破灭。 |
| 3. | They must be well - trained in individual tactics and combat skills
他们必须在单兵战术和作战技能上训练有素。 |
| 4. | Stealth has major implications for both suitability and effectiveness
隐身问题就是一个大量牵扯到适用性和作战威力的问题。 |
| 5. | I have full confidence in your courage , devotion to duty and skill in battle
我对你们的勇敢、责任心和作战技巧充满了信心。 |
| 6. | I have full confidence in your courage , devotion to duty , and skill in battle
我对你们的勇敢、责任心和作战技巧充满了信心，我们迎接的只会是彻底的胜利。 |
| 7. | But there are rules designed to prevent compromises in the security and battle plans of coalition forces
不过记者们须遵守那些旨在防止危及联军安全和作战计划泄密的规定。 |
| 8. | As part of these programs , mpri establishes and operates simulation centers and combat training centers internationally
作为这些节目, mpri建立和运行仿真中心和作战训练中心的国际竞争力 |
| 9. | Man portable mobile robot system is one of research focuses in the field of miniunmanned ground reconnaissance and fight platform
便携式移动机器人系统是小型无人地面侦察和作战平台领域研究的焦点之一。 |
| 10. | In order to prove the efficiency and take a better advantage of it , it is necessary to make an all - round analysis of the tactical technology indices
对子母弹的战术技术指标进行全面系统分析，对于子母弹的武器论证和作战使用都大有益处。 |
