| 1. | He should have been the sun of a circle . 他本应该做一个周而复始的太阳。 |
| 2. | The process never ends ; it constantly moves back upon itself to go forward 这过程永无止尽,总是周而复始的继续向前。 |
| 3. | The only real solution to the poor return on china ' s reserves is to stop accumulating them 唯一真正解决中国储备金可怜的周而复始的方法是不要再去积累它们。 |
| 4. | Because it worked for so long , it was able to track environmental changes through many annual cycles 因为它工作时间够长,所以它可通过火星上许多年周而复始的循环探测到环境的变化。 |
| 5. | It eliminates the continuous cycle of desktop hardware and software upgrades , pushing that burden instead on to the network 这就消除了周而复始的台式软硬件升级,而是把这个负担放到了网络上。 |
| 6. | It eliminates the continuous cycle of desktop hardware and software upgrades , pushing that burden instead on to the network 这就消除了周而复始的台式软硬件升级,而是把这个负担放到了网络上。 |
| 7. | She put them on ( 31 ) a washboard , rubbing and washing again and again , humming and repeatedly singing the eternal “ washing song ” for her little audience 然后把“皮”摊在洗衣台上,搓啊搓啊,洗啊洗啊,哼啊唱啊,为小听众们表演那周而复始的“洗衣曲” 。 |
| 8. | The continual freezing and expanding , melting and submerging and melting and sinking of roadbed are the main problem on the building and maintaining of road in frozen earth area 路基周而复始的冻胀、融沉和热融滑塌是冻土地区道路建设和维护所面临的主要难题。 |
| 9. | On the oval paths , the slippery fans can fly round and round , people taking a walk will not reduce their leisure excitement because of the end of the road either 在椭圆形的道路上,轮滑爱好者可以周而复始的“飞行” ,散步的人们也不会因为道路的尽头而减了悠闲 |
| 10. | The marine department designs , procures and maintains all government vessels . it has a rolling 10 - year fleet development plan to replace old vessels with new ones 海事处负责设计、采购和维修所有政府船舶,并订有一套周而复始的十年船队发展计划,逐步替换旧船,代以所需的新船。 |