| 1. | The swallow twitters .
燕子呢喃。 |
| 2. | I see unquiet ghosts and speak their whispered tongue
吾视不眠之鬼魂呢喃低语。 |
| 3. | And whispered in the sounds of silence
并且在沉默的声音中低语呢喃。 |
| 4. | The jasmine ' s lisping of love to the sun is her flowers
茉莉呢喃着用花朵来表达对太阳的爱恋。 |
| 5. | I wasn ' t kissing her , i was whispering in her mouth
注意了，我不是在吻她，我只是在她的嘴边呢喃。 |
| 6. | As the west wind murmurs lowly ,
随着西风呢喃 |
| 7. | They heard him say
他们听到他呢喃说道： |
| 8. | Listen , my heart , to the whispers of the world with which it makes love to you
心哪，听听着世界的呢喃，这是他对你的爱的表示呀！ |
| 9. | Listen , my heart , to the whispers of the world with which it makes love to you
听，我的心啊，听那世界的呢喃，这是它对你爱的召唤！ |
| 10. | Listen , my heart , to the whispers of the world with which it makes love to you
听，我的心啊，听那世界的呢喃，这是踏对你爱的召唤！ |
