Chinese translation for "呈请书"
|
- petition
Related Translations:
呈请: apply (to the higher authorities for consideration or approval) 破产呈请: bankruptcy petition 呈请辞职: tender a resignation 呈请嘉奖: make a request for commendation 撤回呈请书: withdraw a petition 破产呈请书: bankruptcy petition
- Example Sentences:
| 1. | Criminal bankruptcy petition
刑事破产呈请书 | | 2. | Respondent to a petition
呈请书的答辩人 | | 3. | Creditor ' s petition
债权人的呈请书 | | 4. | Withdraw a petition
撤回呈请书 | | 5. | Within 5 years prior to the presentation of the petition , did you enter into any transactions in the following manner
在提交呈请书前5年，你有没有与任何人以下列方式订立交易？ | | 6. | If , however , he considers that the objection is valid , either of the parties may appeal against his decision by petition to the court of first instance to determine the matter
如婚姻登记官认为反对有效，拟结婚的任何一方可就登记官的决定藉呈请书向原讼法庭提出上诉，由法庭裁决该宗上诉。 | | 7. | If , however , he considers that the objection is valid , either of the parties may appeal against his decision by petition to the court of first instance to determine the matter
如婚姻登记官认为反对有效，拟结婚的任何一方可就登记官的决定藉呈请书向原讼法庭提出上诉，由法庭裁决该宗上诉。 | | 8. | If he fails to do so within the prescribed time limit ( two days after the filing of his petition or such other period as the cfi may direct ) , the respondent may make such an application within three days after the first - mentioned deadline
如呈请人没有在指定期限内(在将呈请书送交存档后2天内，或原讼法庭所指示的其他期限内)提出申请，答辩人可在上述期限届满后的3天内提出有关申请。 | | 9. | It should be filed with the registrar of the high court who will then display a certified true copy of it at a conspicuous place in the high court building and , within seven days after the filing of the petition , publish a notice in the gazette
呈请书须送交司法常务官存档，由司法常务官把该呈请书的一份经核证真实副本展示在高等法院大楼内的一个显眼处，并在呈请人将呈请书送交存档后的7天内，在宪报刊登公告。 |
- Similar Words：
- "呈请国王路特威三世" Chinese translation, "呈请嘉奖" Chinese translation, "呈请令状" Chinese translation, "呈请人" Chinese translation, "呈请人；质询人；请愿人" Chinese translation, "呈请书的答辩人" Chinese translation, "呈请书的答辩人；质询书的答辩人" Chinese translation, "呈秋" Chinese translation, "呈人的形状" Chinese translation, "呈乳光的；乳色的；蛋白光的" Chinese translation
|
|
|
