Chinese translation for "含蓄地"
|
- implicitly
Related Translations:
含蓄: 1.(包含) contain; embody2.(不直接说出的) implicit; veiled 短语和例子含蓄的批评 implicit criticism3.(不外露) reserved 含蓄的: implicativeimplicitimpliedpithyundemonstrative 含蓄条件句: sentence of implied condition 含蓄不露: containing much but revealing little 短语和例子一句讥讽的话是那样的温和, 那样的含蓄不露, 以致许多读者都没有注意到。 an irony is so quiet and so delicate that many readers never notice it. 每年创作和发表的诗篇, 含蓄不露的比明朗的多。 there are mor 含蓄的批评: implicit criticism reserved
- Example Sentences:
| 1. | Export subsidies are generally not used explicitly but occur implicitly through changes in the profit margins of marketing boards . 出口补贴一般不采用直接方式,而是通过变动经销机构的利润含蓄地进行的。 | | 2. | The citizen who criticizes his country is paying it an implied tribute 批评他的国家的公民是在含蓄地为国家作贡献。 | | 3. | You can check what sort of event it is - and by implication , what sort of node - as well as a few superficial things about the node , such as the node name 您可以检查它是什么类型的事件含蓄地说,是什么类型的节点以及该节点表面的一些东西,如节点名称。 | | 4. | Ruburt has implied in [ his novel ] the education of oversoul seven that some archaeological discoveries about the past are not discovered in your present because they do not exist yet 拉伯特已在[他的小说] 《超灵七号的教育》中含蓄地指出,你们现在并没有发现一些有关过去的考古学发现,因为它们还不存在。 | | 5. | He made a veiled reference to buss ' october comments about trying to trade bryant ? comments that upset him ? by saying : " since training camp , we all said that we weren ' t going to address the situation ; we weren ' t going to talk about it 他含蓄地提及巴斯十月试图布莱恩特的决定-评论说,这打乱了他-他说: "在训练营时,我们就表示,我们不会去处理这种情况,我们不打算谈关于它,而且我会干好我的工作直到合同到期" 。 | | 6. | Its symbolic connotation from this owes to the returning cyclical nature of the seasons ; the oscillations of the night sky ; self - fecundation ; disintegration and re - integration ; truth and cognition complete ; the androgyne ; the primaeval waters ; the potential before the spark of creation ; the undifferentiated ; the totality ; primordial unity ; self - sufficiency , and the idea of the beginning and the end as being a continuous unending principle 它含蓄地象征着季节的来回循环;黑夜的振动;自我受胎;瓦解和综合;真理和认识的完成;雌雄同体;原始的水;潜在的创世火花;无差别性;整体;原初的合一;自给自足;象征无休止的永恒法则下的开始和终结。 |
- Similar Words:
- "含蓄的答辩" Chinese translation, "含蓄的否定" Chinese translation, "含蓄的付现成本" Chinese translation, "含蓄的批评" Chinese translation, "含蓄的说法" Chinese translation, "含蓄地, 用寓意" Chinese translation, "含蓄地说出" Chinese translation, "含蓄条件句" Chinese translation, "含蓄之意" Chinese translation
|
|
|