| 1. | Goering was hoping to strike a bargain with the allies .
戈林正设法同盟国拍板成交。 |
| 2. | Adolf hitler failed with his blitzkrieg to defeat the western alliance .
阿道夫希特勒未能用闪电战击败西方同盟国。 |
| 3. | How can we hope to augment our forces when our allies are deserting us ?
同盟国背信弃义，我们怎能再指望扩大我们的兵力？ |
| 4. | France would never have ceased to be one of the principal belligerent allies .
法国绝不会失去其同盟国方面的主要交战国之一的地位。 |
| 5. | I was promoted to be a major, and even allied government gave me a decoration .
我被提升为少校，每一个同盟国政府都发给我一枚勋章。 |
| 6. | For this reason, the allies took measures to prevent it from falling into the hands of the nazis .
正因为这一点，同盟国才千方百计地防止它落到纳粹法西斯手里。 |
| 7. | The time will come when the tension between the allies will become so great that the break will occur .
同盟国之间关系变得十分紧张，终于发生决裂的日子就要来到。 |
| 8. | He spoke in terms of the strongest indignation of the faithless conduct of the allies towards this dethroned monarch .
他痛骂同盟国对于这位下了台的皇帝不守信义。 |
| 9. | Both axis and allies recognized the fundamental importance of the struggle for control of the sea lanes .
轴心国和同盟国都清楚地认识到控制海上交通线的斗争的极端重要性。 |
| 10. | All its passion of comradeship among allies, of retribution upon the common fee dominated our minds .
而同盟国之间的战友情谊以及对于共同敌人的复仇情绪，支配了我们的全部思想。 |
