| 1. | English, dutch and german are cognate languages .
英语、荷兰语及德语为同源语言。 |
| 2. | Congeneric species will have the most similar resource requirments .
同源物种对资源的要求最相似。 |
| 3. | The term connate implies born, produced or originated together .
术语原生意指一起出生，产生或同源。 |
| 4. | Each of the 46 chromosomes is a member of a homologous pair .
46条染色体的每一条都是一个同源对的成员。 |
| 5. | Autopolyploids are genetically isolated from their parental diploids .
同源多倍体与其亲本二倍体在遗传上相隔离。 |
| 6. | Homologous parts, as has been remarked by some authors, tend to cohere .
某些作者曾经说过，同源部分有互相合生的倾向。 |
| 7. | The former are considered to be homologous with the sepals of ranunculus .
一般认为，前者的花瓣与毛茛属植物花萼同源。 |
| 8. | Whether this involves allopolyploidy or autopolyploidy will not be considered .
这是否包括异源多倍性还是同源多倍性将都不考虑。 |
| 9. | Cross-overs have occurred independently of each other between pair of homologous chromosomes .
交换现象独立地在每一对同源染色体之间发生。 |
| 10. | Translocation occurs when a fragment of one chromosome becomes attached to a non-homologous chromosome .
一段染色体跟非同源染色体连在一起时就发生易位。 |
