Chinese translation for "吃香"

[ chīxiāng ] 
[口语] (受欢迎) be very popular; be much sought after; be well-liked; be welcome [valued] everywhere; be in great demand; find favour in sb.'s eyes; have a great advantage; have the best of it 短语和例子
现在中国到处需要英语教师, 他们很吃香。 now, in china, teachers of english are in good demand and have the best of it. 那位大臣当时在宫廷里很吃香。 the minister was in high favour at court at that time

Related Translations:

小语种吃香:  foreign languages drive for olympic games

很吃香的:  sought-after adj

那位大臣当时在宫廷里很吃香:  the minister was in high favour at court at that time

现在中国到处需要英语教师他们很吃香:  now in china teachers of english are in good demand and have the best of it

Example Sentences:

	1.	Jane was so admired, nothing could be like it . 吉英那么吃香，简直是无法形容。
	2.	Lynn townsend was always popular with the stockholders . 林恩汤森在那些股东里头总是很吃香的。
	3.	Yes, a man can keep his trade-mark current in such a country . 不错，在一个这样的国家，也真不难叫你的牌子到处吃香。
	4.	Now , in china , teachers of english are in good demand and have the best of it . 现在中国到处需要英语教师，他们很吃香。
	5.	Chrysler was weak in the sunbelt, with its younger and more affluent drivers . 克莱斯勒公司的车子在阳光地带那些青年人和有钱人心中已经不吃香了。
	6.	To keep the audience continually diverted she slipped the doubtful items in between the old favorites . 为了不断地吸引听众，她将没有把握的节目塞在吃香的传统节目之间。
	7.	I ' d be in jongno looking good right now . . 我现在本该呆在江原道吃香的喝辣的
	8.	I ' d be in jongno looking good right now 我现在本该呆在江原道吃香的喝辣的
	9.	When the going gets tough , the tough gets going 环境越艰困，硬汉越吃香。
	10.	But the single white female thing is so mid - ' 90s , 但白人单身女性吃香的日子早就成历史了

Similar Words：

"吃下去" Chinese translation, "吃闲饭" Chinese translation, "吃闲饭的" Chinese translation, "吃闲饭的球员" Chinese translation, "吃现成的" Chinese translation, "吃象拔蚌" Chinese translation, "吃削桦" Chinese translation, "吃小亏占大便宜" Chinese translation, "吃小灶" Chinese translation, "吃些面包" Chinese translation