| 1. | For bathing beaches , the wqo lays down the acceptable level of
泳滩的水质指标订定海水大肠杆菌含量的可接受水平。 |
| 2. | Interim regulation for acceptable levels of residual radionuclides in soil of site considered for release
拟开放场址土壤中剩余入射性可接受水平规定 |
| 3. | Impacts on visually sensitive receivers are acceptable with the implementation of mitigation measures
透过缓解措施的实行，对视觉敏感受体的影响将可保持于可接受水平内。 |
| 4. | With the proposed implementation mitigation measures , the impact on landscape resources and character areas is considered to be acceptable
3 . 14通过实施建议的缓解措施后，对景观资源及具特色地区上的影响将会保持于可接受水平内。 |
| 5. | So far , dredging works and dumping of mud have been conducted in accordance with the statutory provisions and recommendations in the eia report to mitigate environmental impacts to acceptable levels
直至目前为止，挖泥工程及卸泥工程都是按照环评报告内的法定条文及建议进行，把对环境构成的影响减至可接受水平。 |
| 6. | With the implementation of the appropriate dust suppression measures , such as regular watering and covering the exposed stockpiles with tarpaulin , the construction dust impacts can be reduced to acceptable levels
经过实施适当的灰尘控制措施如定时洒水和为露天的贮料作防水布覆盖，建筑灰尘便可大幅降低至可接受水平。 |
| 7. | Where necessary and practicable , the eia has specified the conditions and requirements for the detailed design , construction and operation of the project in order to mitigate environmental impacts to acceptable levels
本研究亦在可行和必要的情况下说明详细设计项目施工和运作的条件和要求，以缓解环境影响至可接受水平。 |
| 8. | After evaluating enterprise ' s business risk and control risk , we can confirm the checking risk , then make use of the test of trade substance and test of remaining to bring the audit risk down to the acceptable level
对企业经营风险和控制风险进行评估后,在已经预期审计风险水平情况下,可确定相应的检查风险,并进一步通过交易业务实质性测试和余额细节性测试将检查风险降低到审计人员可接受水平。 |
| 9. | 2 . 35 the combination of capacity deficiencies and road speed reductions noted above indicate that acceptable levels of mobility will not be achieved without additional infrastructure and or new demand management policies under the 2016 do nothing high scenario
35基础设施不胜负荷以及行车速度减慢的情况，均显示2016年在既定策略的高增长方案下，若没有新的运输基建及/或新增的控制需求政策，客货运输流通情况将不可能达至可接受水平。 |
| 10. | The potential residual impacts will be insignificant provided that any identified contaminated land will be remediated to the acceptable standards prior to the site clearance excavation works , and the mitigation measures recommended will be properly implemented during the construction stage of the project
挖掘工程进行前把所有已确定的受污染土地的影响减低至可接受水平和在工程项目的施工期间适当地实行建议的缓解措施，则潜在剩馀影响将并不显著。 |
