| 1. | What a miserable old devil scrooge was !
斯克鲁奇是多么可恶的老鬼啊！ |
| 2. | The circulation of gossip is abhorrent .
传播流言蜚语是可恶的。 |
| 3. | It was disabolical the way they let me know .
他们用这种方式暗示我真是可恶。 |
| 4. | A foul enchantress turned me into a frog .
一个可恶的女巫把我变成了一只青蛙。 |
| 5. | Treweek is a man: hateful, ugly, dirty .
特里威克是条汉子：可恶，丑陋，龌龊。 |
| 6. | One hardly knows which of those is the more annoying .
很难说哪种情况更加可恶。 |
| 7. | You serve a detestable regime .
你替一个可恶的政权效劳。 |
| 8. | Don't be a rat fink, jack .
不要可恶地打小报告，杰克。 |
| 9. | Oh, you unspeakable liar !
啊，你这可恶透了的小骗子。 |
| 10. | The very thought is repellent .
就是想想也是可恶的。 |
