Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "口若悬河" in Chinese

Chinese translation for "口若悬河"

[ kǒuruòxuánhé ] 
one's mouth is like a tumbling river -- talk rapidly.; a great talker makse a torrent of words.; be eloquent; have a great flow of speech; let loose a flood of eloquence; one's eloquence may be compared to a fastflowing stream.; one's talk flows like a cataract, in a never-ending stream.; one's words pour forth like a rushing river.; speak incessantly like a stream; talk as continuously as flowing water; talk glibly; talk (on and on) in a flow of eloquence; utter a torrent of words

Related Translations:
口若悬河地:  volubly
口若悬河 沉默寡言:  volubility taciturnityvolubility reticence
口若悬河的:  voluble - taciturn / laconic / succinct / reticent
口若悬河不能作为才智的证明:  a fool always comes short of his reckoning
Example Sentences:
1.Such as present, he waxed eloquent .
象目前一样,他就会口若悬河
2.She rushed into the room pouring out .
她一冲进屋里,就口若悬河
3.He was constantly informing her .
口若悬河地对她侃侃而谈。
4.He rattled away, and attacked this person and that .
口若悬河地攻击这个人和那个人。
5.He had bold flights. he had humour. he had extravagance .
他谈笑风生,诙谐有趣,口若悬河
6.He grew eloquent under her receptive gaze .
遇到了她这种乐于接受的目光使他变得口若悬河起来。
7.He was a fluent, cheerful, agreeable talker .
他是个口若悬河的,兴致勃勃的,讨人喜欢的健谈家。
8.With them she is so playful, pleasant, and eloquent .
她同他们在一起,显得那么爱开玩笑,快快活活,口若悬河
9.Mr. thornhill expatiated upon the common topics of conversation with fluency .
唐希尔先生平常谈话总是口若悬河的。
10.He carried the others off their feet, glib, dexterous, voluble .
他叫大家发起狂来,讲得口若悬河,伶俐乖巧,滔滔不绝。
Similar Words:
"口肉刺" Chinese translation, "口乳杆菌" Chinese translation, "口入田" Chinese translation, "口软" Chinese translation, "口软组织" Chinese translation, "口若悬河 沉默寡言" Chinese translation, "口若悬河, 善于辞令" Chinese translation, "口若悬河不能作为才智的证明" Chinese translation, "口若悬河的" Chinese translation, "口若悬河地" Chinese translation