| 1. | He sat still again, his hands crossed on his knees .
他又一动不动地坐着，双手交叠放在膝上。 |
| 2. | Is it dangerous to have the dryer mounted on top of a washer
有没有可能把烘干机叠放在滚筒洗衣机上面，这样危险吗？ |
| 3. | Little chubby dohturov was listening attentively with his eyebrows raised and his hands clasped over his stomach
矮胖的多赫图罗夫眉毛高挑，双手叠放在肚皮上，凝神谛听着。 |
| 4. | A crossbar consists of one set of parallel nanowires ( less than 100 atoms wide ) that cross over a second set
交叉杆是由一组平行的奈米线（宽度少于100个原子） ，叠放在第二组奈米线上。 |
| 5. | It was a charming day . the lychgate of a field showed father conmee breadths of cabbages , curtseying to him with ample underleaves
新郎和新娘的手，贵族和贵族，都通过唐约翰康米，将掌心叠放在一起了。 |
| 6. | Swap bodies for combined transport - stackable swap bodies type a 1371 - dimensions , design requirements and testing ; german version cen ts 14993 : 2005
联合运输用可换货箱.可叠放可换货箱类型a 1371 .尺寸 |
| 7. | During circle time this week we will teach the children how to take off and put on a sweater correctly
我们将要用集体活动的方式，教孩子穿脱、叠放套衫，所以，如果您能给孩子穿着或带好套衫，将便于我们的活动。 |
| 8. | Police and firemen arrived at the scene and discovered two containers , one constructed on top of another , inside the sewage plant were on fire
警方及消防人员到场时，发现污水处理厂内两个叠放在一起的货柜箱正著火焚烧。 |
| 9. | The old man sat silent , his hands folded on the plastic tablecloth , staring at ennis with an angry , knowing expression
杰克他爹却一直闷声不响地坐着，双手交叠放在塑料桌布上，怒气冲冲地盯着埃尼斯，一副“我什么都知道”的模样。 |
| 10. | When choosing pallet racking , the clients have to consider the size , weight and levels of pallets to decide the specification of uprights and beams
在选用重型货架时，须考虑托盘盒货物的尺寸、重量以及叠放的层数，以决定适当的支柱及横梁尺寸。 |
