| 1. | The time interval between the shots depends on the degree of multiplicity .
激发的时间间隔取决于叠加的程度。 |
| 2. | Each trace on this stacked cross-section is compounded of six traces .
在此叠加刨面上的每一道由6道记录合成。 |
| 3. | We can add together, or stack, the several versions of the reflection signal .
我们使可把几种反射信号的变型加在一起或者说进行叠加。 |
| 4. | The vibrations which constitute a wave in a gas superposed on the random thermal motion .
气体中形成波的振动叠加在这种无规则热运动上。 |
| 5. | As a crystal grows, atoms are added layer upon layer following the same pattern .
随着晶体不断增长，原子以相同的图式一层接一层地叠加上去。 |
| 6. | The geoisotherms around a gallery can be explained as a superposition of the original temperature field .
一个坑道周围的等温线可以理解为原始温度场的叠加。 |
| 7. | In some cases residuals from these arrivals will stack up to give nearly horizontal alignments .
在某些情况下，这些波至的残余会叠加在一起给出近于水平的同相轴。 |
| 8. | In a single pass one has now achieved nmo application, stacking and filtering suitably blanked .
现在我们一次就可以完成动校正、叠加和滤波，而且做了适当的切除。 |
| 9. | By analogy with e(2-12), we try a solution which is the sum of a drift and a gyratory motion .
与方程（2-12）相似，我们尝试一个解，这个解是漂移和回旋运动的叠加。 |
| 10. | The idea that the resultant effect is the sum of the separate effects is known as the principle of superposition .
总的作用力是各部作用力的总和，这一概念叫做叠加原理。 |
