| 1. | Strengthen technological innovation , raising core competitive ability
东方电机2002年上半年技术创新工作取得实效 |
| 2. | But if you don t consider non - functional requirements , then your solution could very well be practically useless
但是，如果没有考虑非功能性需求，您的解决方案则很难取得实效。 |
| 3. | The united states government has pursued dialogue noting the need for results and we hope to continue to do so
美国政府寻求开展对话并提出有必要取得实效，我们希望继续这样做。 |
| 4. | To ensure progress continues , we will act as aggressively as necessary to achieve results on this issue
为了保证持续取得进展，我们将采取必要的积极行动促使在这个问题上取得实效。 |
| 5. | We will continue to seek real results on these and other issues , using all available forums and tools .
我们将利用现有的一切场合和手段，继续寻求在这些问题及其他问题上取得实效。 ” |
| 6. | Paying more attention to the exertion of economic measures to obtain practical results from land resources ' participation in macro - control
注重运用经济手段确保国土资源参与宏观调控取得实效 |
| 7. | Do the process control reaction plan and the supplier ? corrective actions ensure effective containment and correction
过程控制计划之反应计划和供应商的整改措施是否有效地保证了遏制次品和缺点改进取得实效 |
| 8. | The improvement of premium rate making technology in property insurance is the key to the premium rate market reform in china
摘要财产保险领域费率厘定技术的改进将成为我国费率市场化改革能否取得实效的关键所在。 |
| 9. | The key and core task of enterprises " informatization is the exploitation of information resources of which the key is to organize the information resources efficiently
企业信息资源的开发利用是企业信息化的核心任务，是企业信息化建设取得实效的关键。而企业信息资源开发利用的关键是有效组织企业信息资源。 |
| 10. | It mainly introduces the conditions about the international crimes and points out that does n ' t get actual effect unless they will resolute the problem that posions are in flood
在这一部分重点说明了贩卖毒品、武装走私等跨国犯罪方面的情况，并指出中国和中亚各国要解决毒品泛滥的问题，必须靠多方的合作方能取得实效。 |
