| 1. | Her hair, also as usual, had escaped from its bun .
她的头发也象往常一样，从发髻里松了下来。 |
| 2. | Her beautiful hair was greying now and she wore it up in a bun .
她那头秀发已经灰白，在脑后挽了一个发髻。 |
| 3. | Now you are so tall, and turn up your hair, you should remember that you are a young lady .
如今，你个子长得这么高，还梳了发髻，应该记住，你已经是一个大姑娘了。 |
| 4. | Hands - on workshop hair bunning
美发工作坊梳发髻 |
| 5. | Comb all the hair above the part straight back and coil into a bun
用梳子将耳朵以上的所有头发梳到脑后并卷成一个发髻。 |
| 6. | Secure the bun with two hair sticks , using the in and out sewing motion
用两根发簪将发髻固定住，插发簪时要使发簪两端暴露在外。 |
| 7. | This distance corresponds to the space between the dimple in the chin and the hair - line
这个距离与下巴酒窝与发髻顶端的间距相同。 |
| 8. | He distinguished nothing clearly , but he thought he recognized a woman s headdress
他什么东西也没有看清楚但他仿佛辨认出一个女人的发髻。 |
| 9. | The roses in her hair and at her throat had lost their leaves , and their stalks alone remained
她戴在发髻上和上衣上的玫瑰花的花瓣已经凋谢了，只剩下花梗。 |
| 10. | They possess rough , yellow skin and black hair that is often pulled into one or more topknots
他们拥有粗糙的黄色皮肤以及常常盘成一个或几个发髻的黑色头发。 |
