Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "发号施令" in Chinese

Chinese translation for "发号施令"

[ fāhàoshīlìng ] 
issue orders; issue orders left and right; dictate one's own terms to...; give orders [commands]; order people about; lay down the law; call the tune [shots]: 干部要深入群众, 不要只是坐在办公室里发号施令。 cadres should go deep among the masses, not just sit in their offices issuing orders

Related Translations:
你有什么资格向别人发号施令:  what right have you to dictate to others
Example Sentences:
1.He was not unaccustomed to command .
发号施令在他并非不习惯。
2.He is handsome, manly and commanding .
他长得漂亮,有大丈夫气概,又能发号施令
3.Listen , son , do not start giving me orders .
听着,小伙子,别来对我发号施令
4.Why should some sonofabitch give me orders ?
干吗非要让一些狗娘养的对我发号施令不可?
5.I should be sorry to stake my authority on her obedience .
对温顺的她发号施令,我感到遗憾。
6.I don't ask for quarter, but i don't give any, either .
我不要别人发号施令,我也不会向别人发号施令。
7.Since her promotion she queens it over everyone else in the office .
她获提升后对办事处所有的人都发号施令
8.Suppose he did; the fellow ordered alex around .
既使他这样干了,那也因为那个家伙在旁边向亚历山大发号施令
9.Mr. dempster appeared to be a man accustomed to exercise authority .
登普斯特先生看来是一个习惯于发号施令的人。
10. "i wish carol wasn't so bossy though," confided juanita .
久恩尼塔悄悄地说:“我希望卡萝尔不要老是这样发号施令。”
Similar Words:
"发汗装置" Chinese translation, "发汗作用" Chinese translation, "发航港" Chinese translation, "发号" Chinese translation, "发号器" Chinese translation, "发合分析系统" Chinese translation, "发合会" Chinese translation, "发黑" Chinese translation, "发黑, 黑变" Chinese translation, "发黑;变黑;发暗" Chinese translation