| 1. | We want active participants ; all of us should be active participants
我们需要有积极的参与国，我们大家都应该是积极的参与国。 |
| 2. | Between singapore and a number of participating countries , our boots enjoy preferential or zero duties in the participating countries
的实施，我们的靴子在参与国享有特惠或零关税待遇。 |
| 3. | According to the nsg press statements , their participating status would take effect by an exchange of notes on 10 june 2004
根据核供应国集团发出的新闻公报，这些国家的参与国身分会在2004年6月10日藉互换照会而生效。 |
| 4. | They have been the host of the meetings , they have been the convener of the meetings and increasingly they have become an active participant in the meetings
他们一直是会谈的东道主和召集人，并逐渐成了会议的积极参与国。 |
| 5. | U . s . trade representative susan schwab has warned that global trade talks could be stalled for years unless key participants make a breakthrough soon
美国贸易代表苏珊.施瓦布警告说，除非关健参与国很快取得突破，否则全球贸易谈判可能会停滞多年。 |
| 6. | U . s . trade representative susan schwab has warned that global trade talks could be stalled for years unless key participants make a breakthrough soon
美国贸易代表苏珊.施瓦布警告说，除非关健参与国很快取得突破，否则全球贸易谈判可能会停滞多年。 |
| 7. | One of the major headaches for participating countries has been the conversion of public telephones , vending machines , and shopping trolleys to accept euro coins
各参与国最为头痛的问题之一是公用电话、自动售货机和购货小车如何转为欧元硬币收费。 |
| 8. | Harish iyer . the bangkok agreement prospects for trade expansion in asia and the pacific " region " bulletin on asia - pacific perspectives 2003 / 04 [ r ]
老挝在《曼谷协定》签署后国内一直没有发布关税减让通知,被称作"睡着的"成员国,从这方面看并不是一个有效的参与国 |
| 9. | The cooperative regional order would depend on the common interests of relevant country . the leading country would generally play the positive role during the construction
对于合作式区域秩序的建构则有赖于各参与国所认识的共同利益需要,但一般也有主导国的积极推动。 |
| 10. | The u . s . therefore works closely within the multilateral regimes and individually with regime partner countries to ensure that u . s . security is not undercut by foreign sales
美国因此在多边制度内密切合作，并与制度参与国进行个别合作，以确保美国的安全不会因外国的销售活动而受到影响。 |
