| 1. | We plan to visit the venerable ruins of the abbey
我们计划去访问该修道院的珍贵的历史遗址。 |
| 2. | The national trust of historic preservation
美国国家托管历史遗址 |
| 3. | Information on irish heritage sites
关于爱尔兰历史遗址的信息 |
| 4. | The sky could be seen from beijing ' s ancient monuments less than a third of the year
从北京古老的历史遗址，一年只有不到三分之一的时间可以看到天空。 |
| 5. | A large portion of the historical sites and remains preserved in the country are architectural in nature
国内保存的大部分历史遗址实质上都是建筑遗址。 |
| 6. | A national historic park that keeps the remains of edojo ( edo castle ) . it is open to the public
是国家历史遗址公园，它在对江户城遗址进行保护的同时，对外开放。 |
| 7. | Built of granite from nearby winnsboro , columbia city hall is listed on the national register of historic places
该大厦由花岗岩建成，在winnsboro附近。哥伦比亚市政大厅已列入国家历史遗址名册。 |
| 8. | Much older than the great wall , stonehenge is one of the world ' s most fascinating , but least understood historical sites
巨石阵的历史比长城都要悠久的多，它是世界上最引人入胜却又最令人难解的历史遗址之一。 |
| 9. | Cahokia mounds , some 13 km north - east of st louis , missouri , is the largest pre - columbian settlement north of mexico
卡俄基亚土丘历史遗址位于密苏里州圣路易斯城东北部约13公里处，这是哥伦布发现美洲前墨西哥以北地区最大的聚居地。 |
| 10. | Winners attend the awarding ceremony of the lu xun literature prize held in shaoxing , the hometown of lu xun , in east china ' s zhejiang province , oct . 28 , 2007
10月28日，几位获奖者在绍兴“鲁迅故里”历史遗址举行的颁奖典礼上领奖。 |
