| 1. | Casaubon is as good as most of us .
卡苏朋并不比我们大多数人差。 |
| 2. | I will mention the subject to mr. casaubon .
我要向卡苏朋先生提出这问题。 |
| 3. | No man was more incapable of flashy make-believe than mr. casaubon .
卡苏明先生与别人不同，从不弄虚作假。 |
| 4. | Mr. casaubon seemed even unconscious that trivialities existed .
卡苏朋先生似乎根本不知道世上有浅薄的闲聊。 |
| 5. | He could not be passive under the idea of her engagement to mr. casaubon .
想到她居然许嫁给卡苏朋先生，他不能无动于衷。 |
| 6. | Mr. casaubon's studies of the past were not carried on by means of such aids .
卡苏朋先生的古代研究也不是靠着这些东西进行的。 |
| 7. | Such power of persevering devoted labour as mr. casaubon's is not common .
卡苏朋先生那种孜孜不倦，坚韧不拔的工作态度并不多见。 |
| 8. | When i was with mr. casaubon i saw that he deafened himself in that direction .
我跟卡苏朋先生在一起时发现，他在这方面简直是充耳不闻。 |
| 9. | She wondered how a man like mr. casaubon would support such triviality .
她心里纳闷，不明白卡苏朋先生这类人物对那些无稽之谈有什么想法。 |
| 10. | "no" said mr. casaubon, not keeping pace with mr. bruke's impetuous reason .
“不知道，”卡苏朋先生说，他没法迎合布鲁克先生的高谈阔论。 |
