| 1. | It degrades to stoop--it is glorious to look up .
卑躬屈膝是卑鄙的，--敢于趾高气扬才是光荣。 |
| 2. | They had cloyed him with obedience, and surfeited him with sweet respect and submission .
她们在他面前百依百顺，甜言蜜语，卑躬屈膝。 |
| 3. | She could be very pleasant and flattering, almost subsequent, to people she met .
她在交友时，会和蔼可亲，阿谀奉承，甚至可以卑躬屈膝。 |
| 4. | Ambition often puts men upon doing the meanest offices; so climbing is performed in the same posture with creeping .
野心常常把人们推上最卑鄙的职位；向上钻营同样要卑躬屈膝。 |
| 5. | We will no longer bow before anyone as slaves
我们将不再向任何人卑躬屈膝 |
| 6. | He is a worker who is obsequious to the boss
他是个对老板卑躬屈膝的人。 |
| 7. | The penitent man is humble before god
忏悔的人在上帝面前是卑躬屈膝的 |
| 8. | We re a capital couple are bloom and i
浑身发抖，缩作一团，卑躬屈膝地双手合十噢，好冷啊！ |
| 9. | He that would rise at court , must begin by creeping
骑在别人头上的人，必须从卑躬屈膝起步。 |
| 10. | It degrades to stoop - - it is glorious to look up
卑躬屈膝是卑鄙的， - -敢于趾高气扬才是光荣。 |
