| 1. | The value of a fund with higher risk normally fluctuates up and down to a greater extent than a fund with lower risk
基金的风险越高，其价值的升跌一般上落不定，而且波幅亦较风险较低的基金较高。 |
| 2. | Both the popularity rating and support rate of ce donald tsang continue to fluctuate within narrow and statistically insignificant ranges
05特首曾荫权的民望支持度和支持率继续在窄幅波动，升跌并不明显。 |
| 3. | The savings rate in the us has traditionally been low and this makes consumers vulnerable if they are exposed to the stock market
传统以来，美国储蓄率都偏低，因此消费者参与股市买卖便特别容易受到股价升跌影响。 |
| 4. | Note : neither mai hon nor carrian was a constituent stock of the hang seng index . their price variations therefore had no influence on the movement of the hsi
备注：美汉及佳宁均非恒生指数成份股，故其股价升跌对恒生指数不会构成影响 |
| 5. | Empirical evidence on the basis of past data shows a strong correlation between domestic loans and gdp , with a lag of one quarter
以往的数据显示，本地贷款与本地生产总值有很强的相关性，但本地贷款的升跌一般较本地生产总值迟一季才显现出来。 |
| 6. | Nevertheless , the estimates suggested complete import price passthrough to retail prices of imported consumer goods in the long run in both economies
尽管如此，有关分析指出，长远来说，两地均会把进口价格的升跌全数反映于进口消费品的零售价格上。 |
| 7. | Whether land value would rise or fall in 30 or 50 years time is not an important issue of interest for the public and for the developer for the time being
30或50年后的地价升跌对现时公众及发展商的利益来说并不重要，重要的是现时这块土地的价值。 |
| 8. | He changed into his shorts , switched off his icd , turned on his hifi and jogged for half an hour on his treadmill , checking occasionally the currency page for wayward movements
，开了音响组合，在跑步机上缓跑半小时，偶尔查看一下货币网页，看看升跌情况。 |
| 9. | The trading price of the paif and other funds may rise or fall according to the demand and supply of the units of the funds in the market , while the net asset value of the funds may fluctuate in tandem with price movements of the underlying bonds
沛富基金及其他基金的成交价会因应基金单位的市场供求情况而升跌，基金资产净值亦会跟随相关债券的价格变化而波动。 |
