Chinese translation for "升级,提高"
|
- escalation
Related Translations:
轮番升级: progressive escalation 升级卡: cartes plusupgrade cards 加速升级: accelerated promotion
- Example Sentences:
| 1. | The government spares no efforts to propel the development of the high - tech industries in the current times 当前我国政府正在大力促进高新技术产业的发展,并将其作为实现产业升级,提高在国际分工格局中地位的关键性手段。 | | 2. | These equipments can not only be used alone but also match with the motoring technique , for the purpose of complete system synthesis 这些设备可以用于新项目,也可对现有系统和老码头的设备作改造升级,提高系船运作的安全和效率。 | | 3. | These equipment can not only be used for the new item but also reconstruct and upgrade the exsiting system and old wharf ' s facility to heighten the safety and effect of the operation fastened ship 这些设备可以用于新项目,也可对现有系统和老码头的设备作改造升级,提高系船运作的安全和效率。 | | 4. | Of which received the ph . d . degree . our graduates are pursuing teaching and research careers in academic and research institutions , governmental agencies , and hospitals , as well as in the biotechnology industry 此外,亦与生技产业界积极合作交流,协助产业之升级,提高国内生技产业之竞争力与研究能力。 | | 5. | This includes expand in our garment export , improve the strength of the enterprise , provide our garment industry to upgrade themselves and improve their overall competitiveness , and also bring our giant garment enterprise into the world market , an opportunity which they never had before 论文简要地介绍了入世后我国服装企业面临的机遇,它不仅有利于扩大我国的服装出口,还有利于促进我国服装产业升级,提高服装企业综合竞争力。 | | 6. | There are various applications in embedded software development usually with limited hardware support . the embedded software becomes more complex than ever before and that usually cause many problems such as address confliction , whole system recombination just for little modification 因此,现代嵌入式操作系统纷纷引入高效的软件加载机制,如动态加载,以支持系统软件基本功能的扩展和应用软件的开发、维护和升级,提高嵌入式软件的开发效率。 | | 7. | This is helpful for moving a company especially foreign trade enterprise deepens the reform , enthusiasm that increases export ; be helpful for adjusting export trade structure , stimulative industry structure to optimize upgrade , improve exit beneficial result ; be helpful for eliminating the risk hidden danger that finance and economy run , alleviate national financial pressure ; be helpful for reasonable adjust in the center of with place , coastal allocate a relation with the income between inland , bring into play in the center of develop two export trade , enthusiasm that strengthen drawback management with the place ; be helpful for promoting foreign trade and economy to last fast health develops 这有利于调动企业非凡是外贸企业深化改革、增加出口的积极性;有利于调整出口贸易结构、促进产业结构优化升级,提高出口效益;有利于消除财政和经济运行的风险隐患,缓解国家财政的压力;有利于合理调整中心与地方、沿海与内地之间的收入分配关系,调动中心和地方发展出口贸易、加强退税治理的两个积极性;有利于促进外贸和经济持续快速健康发展。 | | 8. | The continuously evolving interactive relationship between the acceleration of the construction of the regional economic system , the promotion of the upgrading of the city ' s functions , and the centralization of industries in the region on the one hand , and efforts to attract foreign investment on the other , is the most basic approach to promoting the leaping forward of harbin ' s economy ; and the improvement of investment environment , innovation in methods for promoting investment , expansion of the areas of foreign capital utilization , the leading role of the development zone , and the exemplary effects of existing enterprises are all important premises for good performance in harbin ' s foreign capital utilization 哈尔滨市利用外资对策包括:系统改善投资环境,积极创新招商引资方式,大力拓展利用外资领域,充分发挥开发区的龙头作用,提高现有企业的示范效应,推动城市功能升级,提高引资竞争力六个方面。加快构筑区域经济体,创建良好的生态环境,推动城市功能升级,形成区域产业聚集与吸收外资的互动发展关系,是提高我市利用外资的规模、质量和水平,促进我市经济跨越式发展的根本途径;投资软环境的改善,招商方式的创新,投资领域的拓展,开发区的龙头作用和现有企业的示范效应是做好我市利用外资工作的重要条件。 | | 9. | To conform to this trend , when the production factors are allocated and arranged globally ; when the industry structure is undergoing an adjustment and transfer on a global basis ; when the value chain of enterprise and industry is disposed and restructured throughout the whole world , developing outward fdi , so to grasp the opportunity of global industry adjustment , promote optimizing and upgrading of our industry structure , and improve the international competitive power of our enterprises , is the must choice 顺应经济全球化的发展趋势,在生产要素全球性流动与配置,产业结构全球性调整和转移,企业价值链和产业价值链全球范围内布局和重组的大环境下,发展对外直接投资,把握世界性产业调整的机遇,促进产业结构优化和升级,提高企业的国际竞争力是利用机遇,迎接挑战的必然选择。 | | 10. | It improves reusability , expandability and efficiency of software development greatly , thus cut the cost in software maintenance and update . the online calculation of mine ventilation through internet is realized . the frame of visual display of ventilation calculation is put forward 通风计算组件显著提高了软件的可重用性和可扩展性,便于软件的维护和升级,提高了开发效率,节约了开发、维护和升级的成本;通风计算组件主页实现了在internet上的在线通风计算;所开发的通风计算组件初步实现了通风计算可视化,完成了图形描述计算结果的的基本技术框架。 |
- Similar Words:
- "升基" Chinese translation, "升吉" Chinese translation, "升级" Chinese translation, "升级 (游戏)" Chinese translation, "升级,上升" Chinese translation, "升级,提升" Chinese translation, "升级版" Chinese translation, "升级版本" Chinese translation, "升级版的浓缩活转因子群" Chinese translation, "升级包" Chinese translation
|
|
|