| 1. | The factory has got a bad name because they make bad products 这家工厂因为制造劣质产品,导致声名狼藉。 |
| 2. | The protection of co umers form poor products or misleading claims 保护消费者免受劣质产品和误导性广告的侵害。 |
| 3. | The protection of consumers form poor products or misleading claims 保护消费者免受劣质产品和误导性广告的侵害。 |
| 4. | Will critical customer x be more annoyed by a schedule slip or by a shaky product 关键客户x对产品延期和劣质产品哪一个更感到烦恼? |
| 5. | While some inferior products contain chemicals that may dry your hair out , good products do the opposite 虽然一些劣质产品含有会令头发干枯的化学成分,但优质产品的效果正好相反。 |
| 6. | As a result , they argue , shoddy merchandise would emerge , with every possible corner cut in order to lower costs , at the expense of quality 原译文:因此,他们认为,劣质产品就会出现,这些产品的生产以牺牲产品的质量为代价,尽可能节省,以便减低成本。 |
| 7. | But the truth of the marketplace is that shabby products can do just fine if they sustain the veneer of quality while slipping downhill , as has much of higher education 但是市场的实际情况是,当劣质产品的质量走下坡路时,如果它们保持高质量的外表,它们仍可能销路很不错,高等教育与之非常相似。 |
| 8. | But when customers find out that a manufacturer produces only inferior or shoddy products that cheat them out of their money , they may become so angry that they will never purchase another of their products 但当消费者发现厂商只是在提供劣质产品以骗取他们的钱财时,他们则会十分生气,因而不再购买厂商的其他产品。 |
| 9. | To some extents , untrue information is just like fake goods and everyone could talk a lot about its bad effects . however , in the capital market , it may affect the whole economy rather than simple economic individual 不真实的信息在一定程度上就如同劣质产品,它可能导致的危害每个人都能说出许多,但是在资本市场上,失真的会计信息危害的不仅仅是某个单一的个体,而是整个社会的经济。 |
| 10. | Very few manufacturers are successful in differentiating themselves and the cost pressure has led to the influx of low quality and inferior products , which has severely damaging the image of laminate flooring and hurdle the development and innovation of the industry 市场上产品鱼目混珠,劣质产品质低价廉,使行业面临不正当竞争带来的巨大压力。面对行业存在的种种问题,未来市场前景如何,行业发展何去何从? |