| 1. | Speed up the 10 billion school improvement programme 加快进行耗资逾一百亿元的学校改善工程计划。 |
| 2. | Supplementary information on expediting sewerage and drainage improvement projects 补充资料-加快进行污水收集系统和雨水排放系统改善工程计划 |
| 3. | Fo ` r the time being , the accession process has entered into the final stage 中国加入世贸组织多边议定书的起草工作正在加快进行,中国成为世贸组织成员已为期不远了。 |
| 4. | These owners may erroneously assume that building neglect will result in faster redevelopment offers from developers or the urban renewal authority 他们误以为楼宇失修会促使发展商或市区重建局市建局加快进行重建 |
| 5. | These owners may erroneously assume that building neglect will result in faster redevelopment offers from developers or the urban renewal authority ( ura ) 他们误以为楼宇失修会促使发展商或市区重建局(市建局)加快进行重建; |
| 6. | There was a magic , however , in the strength and health of martin . he , too , had been told of her contemplated eastern trip , and he felt the need for haste 但马丁旺盛的精力仍然有它的魅力,而他也听说了她准备到东部去探亲的事,感到需要加快进行。 |
| 7. | Thus , legislating relevant regulations is an urgent task for the healthy development of the network games industry with chinese characteristics 加快进行相关的法律制度建设以保护具有中国特色的网络游戏业的健康发展,已成为网络游戏产业发展的重要课题。 |
| 8. | In the meantime , government should expedite its study and decision process for the implementation of route 4 so as to cope with the transport needs of the local residents 在此期间,政府应加快进行兴建四号干线的研究及决策过程,以应付区内居民的交通需求。 |
| 9. | In the meantime , government should expedite its study and decision process for the implementation of route 4 so as to cope with the transport needs of the local residents 在此期间,政府应加快进行兴建四号干线的研究及决策过程,以应付区内居民的交通需求。 |
| 10. | Form the scientific property right institution and management system , accelerate the program of the share system , bring about the pluralism of property right structure and lay a foundation of the movement of the property right 加强中小企业自身建设。建立科学的产权制度和管理制度,加快进行股份制改造,实现产权结构的多元化,为产权流动奠定基础。 |