| 1. | In these measures , the control of procedure is especially emphasized 其中,着重强调从程序方面加强控制。 |
| 2. | Upgrading of 48 rcps in the new territories to improve pollution control was completed in 2004 此外,本署已于二零零四年完成新界48个垃圾收集站的改善工程,以便加强控制污染问题。 |
| 3. | He said a new team of experts was heading to bundibugyo to help bolster efforts to contain the spread of the disease 他说,一个新的专家小组正前往迪布焦,以帮助加强控制疾病蔓延的努力。 |
| 4. | In addition , upgrading works to another 49 rcps in the new territories to enhance pollution control are under active planning 此外,本署现正积极策划新界49个垃圾收集站的改善工程,以便加强控制污染问题。 |
| 5. | Computer systems were also developed or enhanced to help strengthen the control of food inspection and food sampling activities 本署也开发或改良了一些电脑系统,藉以加强控制食物检查和食物样本化验的工作。 |
| 6. | Computer systems were also developed or enhanced to help strengthen the control of food inspection and food sampling activities 本署也开发或改良了一些电脑系统,藉以加强控制食物检查和食物样本化验的工作。 |
| 7. | Keeping control of your vehicle in strong winds , particularly near high - sided vehicles , demands quick and positive reactions 在强风中驾驶,特别是驶近高车身的车辆时,需要有快速和断然的反应,加强控制行车。 |
| 8. | In addition , upgrading works to another 49 rcps in the new territories to enhance pollution control are under active planning . public toilets 此外,本署现正积极策划新界49个垃圾收集站的改善工程,以便加强控制污染问题。 |
| 9. | " by vertically integrating the development of the group s chemical business , it has substantially controlled the group s raw materials costs and yet the source of supply 张氏总结:集团垂直发展化工业务,有助集团加强控制原料的成本和供应。 |
| 10. | " by vertically integrating the development of the group s chemical business , it has substantially controlled the group s raw materials costs and yet the source of supply 张氏总结:集团垂直发展化工业务,有助集团加强控制原料的成本和供应。 |