Chinese translation for "利益范围"
|
- quantum of interest
sphere of interest
Related Translations:
相对利益: relative advantagerelative gain 利益均等: balance of advantage 利益分享: participation of interestsshare of interest 长期利益: long-term benifitlong-term interestslong-term profit 变产利益: gain on realization of assets 自身利益: number oneone's own interestsself interestself-interest
- Example Sentences:
| 1. | It might help mr mandelson to win the argument for a careful expansion of the community interest 而这可能有助于曼德尔森赢得关于谨慎扩大共同体利益范围的争论。 | | 2. | The law and regulation related to land expropriation should be enacted as soon as possible . it should definitely determined the public welfare extent of land expropriation , establ 该法应对土地征收、征用的公共利益范围进行明确界定,为政府征地津立具体界限;禁止为商业性或盈利性目的启动土地征收权;明确土地征用征收中的监督措施和法律责任等内容。 | | 3. | Both sides are of the view that it would be against the interests of the peoples of the world for any major country to collude with another against other countries , or for major countries to divide up the world into spheres of interest 双方都认为,任何大国与另一大国进行勾结反对其他国家,或者大国在世界上划分利益范围,那都是违背世界各国人民利益的。 | | 4. | In order to establish scientific and reasonable system of land requisition , it is essential to define the scope of public interest in land requisition strictly and correctly , perfect the procedure of land requisition and establish and improve equitable compensatory system 要建构我国科学合理的土地征用制度,就必须严格准确地界定土地征用的公共利益范围,完善土地征用的程序和建立健全公平的补偿机制。 | | 5. | The civil 1iability of ca can be divided into two parts ? breach liability and tort liability . ca should take liabilities according to a relatively strict principle . that is , if ca cannot provide evidences proving he is innocent , he will take liability for the loss amounting to he can foresee at the beginning of the business 笔者认为在赔偿范围上,应当以完全赔偿为原则,赔偿范围限于电子认证机构在行为前可以预见的利益范围,并根据具体情况,在区分电子认证机构主观上是故意还是过失的前提下,而采取不同的赔偿标准。 | | 6. | Whether the law ratifies the transaction conduct validation to secure the benefit of performance or compensates the loss of reliance interests is determined by the condition that whether the contract can been performed and whether the performance is permitted by law , and the choice of the party . the only way to protect the reliance interests is to compensate t 信赖利益赔偿范围不以履行利益为限,这是因为信赖利益的损失中,直接损失、间接损失都是客观损失,信赖利益也并不是基于对合同成立有效的信赖而相关的利益,不应受履行利益范围限制。 |
- Similar Words:
- "利益的细分化" Chinese translation, "利益的一致" Chinese translation, "利益登记表" Chinese translation, "利益点" Chinese translation, "利益定位" Chinese translation, "利益方" Chinese translation, "利益费用比率" Chinese translation, "利益分配" Chinese translation, "利益分配, 分红, 分赃" Chinese translation, "利益分配法" Chinese translation
|
|
|