display one's talent for the first time; first try one's ability
Related Translations:
锋芒: 1.(刀剑的尖利部分) cutting edge; spearhead 短语和例子斗争的锋芒 the spearhead of struggle2.(比喻才干) talent displayed; abilities 短语和例子不露锋芒 refrain from showing one's ability; be able but modest
初试: 1.(初次试验) first try; first attempt; preliminary test 短语和例子对它进行初试 put it through a preliminary test2.(分两次考试的第一次) preliminary examination
锋芒逼人: display one's talent in an aggressive manner
初试刀锋: try one's sword for the first time -- display one's talent for the first time; kill the first man
Although the application of internet on the financial reporting of chinese companies is displaying its advantages for the first time , the traditional financial reporting mode " turning point " is beginning to arise . the features of internet cause internet reporting to bring about many problems which have never aris ;因特网在中国公司财务报告中的应用虽然仅是初试锋芒,但传统财务报告模式的“变形点”已经开始浮现,因特网的特性导致网上报告产生了许多在传统传媒下不可能产生的问题。