| 1. | 4 . 0 creating a single column - multi control data table
4 . 0创建单一列多控件的数据表格 |
| 2. | By wiping the dirty cloth over the chair , you ' ve left more marks than before
你用这块脏布擦椅子，结果上下留下了列多的脏迹。 |
| 3. | Diesel engines - mounting dimensions of fuel injection pumps - part 1 : cradle - mounted in - line pumps
柴油发动机.喷油泵的安装尺寸.第1部分:炮架形安装直列多柱塞泵 |
| 4. | According to this record of prophecies , urgyen trinley dorje of tsurphu monastery is the real karmapa
依照这本预言事，记载祖普寺的乌金听列多杰是真正的大宝法王。 |
| 5. | Specifies an algorithm to hash all files in a multifile assembly except the file that contains the assembly manifest
指定一种算法以散列多文件程序集中的所有文件，包含程序集清单的文件除外。 |
| 6. | A seven - year government study estimated the most likely number of cases at between four and seven out of forty - two million adult cattle
政府研究了七年测试出在42百万只成年牛中案列多发生于4至7岁。 |
| 7. | Q . if disciples of sharma rinpoche take refuge in urgyen trinley dorje in their dharma practice , from which khenpos and rinpoches should they learn dharma
问：如果夏玛仁波切的弟子以乌金听列多杰为修法上的皈依处，他们应当向哪一些堪布及仁波切学法呢？ |
| 8. | Diesel engines - mounting dimensions of fuel injection pumps - part 2 : base - mounted in - line pumps and high - pressure supply pumps for common rail fuel injection systems
柴油发动机.喷油泵的安装尺寸.第2部分:公轨燃料喷射系统用基座安装直列多柱塞泵和高压供给泵 |
| 9. | Q . on the basis of the predictions made by chogyur lingpa , rinpoche has concluded that urgyen trinley dorje , who is together with tai situ rinpoche , is the real karmapa
问：依据仁波切以秋吉林巴的预言所作的结论是，与大司徒仁波切在一起的乌金听列多杰是真正的大宝法王。 |
| 10. | A . there is no need for them to criticise sharma rinpoche , but they can learn dharma from many rinpoches of urgyen trinley rinpoche . how does one find a new guru
答：这些弟子不需要批评自己的上师夏玛巴，但是他们可以向乌金听列多杰的仁波切们学法，要如何找自己的上师呢？ |
