| 1. | Prisoner at the bar , do you plead guilty or not guilty ? 接受审讯的刑事被告,你认罪不认罪? |
| 2. | All the accused plead not guilty 所有刑事被告表示不服罪。 |
| 3. | Government pressure continued to make it difficult for lawyers to represent criminal defendants 政府的压力使律师很难为刑事被告辩护。 |
| 4. | Us list of charges give to a grand jury , asking them to indict the accused 刑事起诉书,交给大陪审团的指控一览表,要求他们志诉刑事被告。 |
| 5. | Warrant issue by a court for the arrest of an accused person have not appear to answer charges 法院签发的对未出庭的刑事被告进行逮捕的命令。 |
| 6. | The opposing lawyer tripped the prisoner up when he lied about where he had been on the night of the crime , and so made him admit his guilt 对方律师抓住了刑事被告所谓当夜不在犯罪现场的谎言中的错误码,使他认了罪。 |
| 7. | Cross - examination is the important devices to implement and to protect the defendant ' s right to confrontation , the characteristic lawsuit system in the adversary model 摘要交叉询问是落实保护刑事被告质证权的重要装置,是当事人主义模式中具有特色的诉讼制度。 |
| 8. | China ' s deputy chief prosecutor , wang zhenchuan , has acknowledged that almost every defendant wrongfully convicted of a crime in recent years was tortured to extract a confession 中国副检察长王振川承认,最近几年出现的刑事错案中,几乎每一个被误判的刑事被告都遭受过刑讯逼供。 |
| 9. | China ' s deputy chief prosecutor , wang zhenchuan , has acknowledged that almost every defendant wrongfully convicted of a crime in recent years was tortured to extract a confession 中国副检察长王振川承认,最近几年出现的刑事错案中,几乎每一个被误判的刑事被告都遭受过刑讯逼供。 |
| 10. | In order to make sure of the facts of the crime and charge successfully , the prosecutor always use the testimony of the codefendant as the evidence against other criminal defendant in the proceeding of some serious crimes 摘要在某些重大案件的刑事追诉过程中,为了查明案情,实现成功追诉,控方经常利用同案被告的证言作为指控其他刑事被告的证据。 |