| 1. | Providing user - friendly employment services to employers and job - seekers
为雇主和求职人士提供方便和切合需要的就业服务； |
| 2. | Through various agencies , the hksarg provides a comprehensive range of services to meet the needs of smes
特区政府通过多家机构，为中小型企业提供切合需要的多元化服务。 |
| 3. | Through various agencies , the hksarg provides a comprehensive range of services to meet the needs of smes
特区政府通过多家机构，为中小型企业提供切合需要的多元化服务。 |
| 4. | If technical and financial conditions permit , the developer can propose to build a larger venue to cater to market needs
如技术上及财政上能配合，发展商可向政府建议一个可容纳更多人的场馆以切合需要。 |
| 5. | " we believe in sourcing the best possible external and internal investment management experts when creating funds to meet our customers needs
我们深信能够网罗市场上最杰出的投资管理专才，方能为客户提供切合需要的基金。 |
| 6. | Developers should specify the web services management requirements and look for the most appropriate products , either from vendors or through custom - made
开发者应明确界定网络服务管理的要求，然后向供应商采购或自行开发最切合需要的成品。 |
| 7. | Developers should specify the web services management requirements and look for the most appropriate products , either from vendors or through custom - made
开发者应明确界定网络服务管理的要求，然后向供应商采购或自行开发最切合需要的成品。 |
| 8. | At manulife we try to remove the worry from your retirement decisions and make your life simpler by offering you an array of retirement benefits to suit the demands of the self - employed
宏利乐意提供协助，让您不用为退休计划决定而烦忧，并为自雇人士提供切合需要的选择，使您的生活更轻松。 |
| 9. | Our new market is furnished with user - friendly and modern facilities . they facilitate the daily operations of the stalls as well as create a convenient and comfortable shopping environment for the patrons
新街市内各项现代化和切合需要的设施，不但为商户提供一个理想的营商环境，更为居民带来一个既方便又舒适的购物新天地。 |
| 10. | Our new market is furnished with user - friendly and modern facilities . they facilitate the daily operations of the stalls as well as create a convenient and comfortable shopping environment for the patrons
新街市内各项现代化和切合需要的设施，不但为商户提供一个理想的营商环境，更为居民带来一个既方便、又舒适的购物新天地。 |
