| 1. | Many organic acids are strongly compartmentalized in plant cells .
在植物细胞中，很多有机酸是被严格地分隔开的。 |
| 2. | Boys and girls are segregated in this school
这所学校里的男女学生是分隔开的。 |
| 3. | Each line is a set of fields delimited by semicolons
每一行都是由分号分隔开的一组字段。 |
| 4. | The things that separate us
那些把我们分隔开的事情 |
| 5. | To change a value in this file you should echo a space separated list of numbers
要更改这个文件的某个值，应该回送用空格分隔开的一串数字。 |
| 6. | Someone once remarked that the british and the americans are two peoples separated by the same language
有人曾说,英国人和美国人是被同一种语言分隔开的两个民族 |
| 7. | There is a capacitance between any two conductors separated by a dielectric ( air or vacuum is a dielectric )
被绝缘体（包括空气和真空）分隔开的任何两个导体之间都存在电容。 |
| 8. | Segregated from the industrial core by non - industrial activities , preferably at the fringe of the existing industrial area
与工业中心分隔开的工业区，理想地点是现存工业区的边缘地带； |
| 9. | The jerks ( so dubbed by the creeps ) think it happens in sudden jumps that are separated by long periods of stasis
而“跳蚤” （ “毛毛虫”们给起的绰号）们认为进化的方式是被长时间停滞分隔开的突然的跳跃。 |
