| 1. | It is a condition of this credit that the documents should be forwarded to us by two consecutive airmails . 本证之条件是,所有单据应分两次连续用航空邮寄给我们。 |
| 2. | He has had surgery done on both of his hands , twice 他两只手都做过手术,分两次做的。 |
| 3. | Because the files are too bigger . i will separate two mail to you 由于文件太大,我将分两次传给你 |
| 4. | But what s the good of coming back , doing the thing twice , if you re once gone “但是你走了何必又回来呢?何必一件事分两次做呢? ” |
| 5. | Gf30 type has dual - pot structure , can be single or two ? times used to selsct by fire fighter Gf30型属双罐结构,可一次性使用,也可分两次使用,便于消防员实战选择。 |
| 6. | Students can choose to pay course fees in two installments half of the course fee per installment , but is not entitled to other discounts -学生也可选择分两次付费半费,但无其它优惠。 |
| 7. | Lora : an option we can offer is two separate shipments . we will house the inventory until you are ready for us to ship it to you 有一个办法就是我们分两次送货.你们购买的货物可以暂时存放在我处直到你们要求我们送货的时候为止 |
| 8. | In the contract of instalment buying and selling , bilateral party agrees cent is approved beforehand commonly pay cost , but at least part of one ' s job two 在分期付款买卖的合同中,双方当事人一般事先约定分几批支付价款,但至少应分两次。 |
| 9. | The land use fee shall be payable in two ( 2 ) semi - annual installments , with the first installment due by june 30 and the second installment due by december 31 each year 土地使用费每年分两次支付,第一期付款于每年6月30日到期,第二期付款于每年12月31日到期。 |
| 10. | I don t recommend it because you are effectively translating code twice , once from opcode to template , and then from template to actual code 我不建议那样去做的原因是,您可以分两次有效地转换代码,一次是从操作代码( opcode )到模板,再一次是从模板到实际的代码。 |