Chinese translation for "出类拔萃的人"
|
- tall poppy
Related Translations:
出类拔萃: (形容德才超越寻常) rise above the common herd; be among the select best; be distinguished from one's kind; be out of the common run; be preeminent; cap all; eminent above all others; out of ten th 出类拔萃之辈: the best and the brightest 出类拔萃的人或物: person or thing that is better than all others
- Example Sentences:
| 1. | My brother is a most distinguished man-and great actor . 我弟弟可是一个出类拔萃的人--一个杰出的演员。 | | 2. | To be a peerless man is very difficult 做一个出类拔萃的人是很不容易的。 | | 3. | My brother is a most distinguished man - and great actor 我弟弟可是一个出类拔萃的人- -一个杰出的演员。 | | 4. | You have to study very hard because only a select few will be admitted to that college 你必须非常努力的学习因为只有很少一部分出类拔萃的人被那所大学录取。 | | 5. | According to the modern chinese dictionary , the word elite jingying is defined as people who stand out from their peers 精英一词按现代汉语词典的解释为出类拔萃的人。 | | 6. | A man of the count s temperament could not long indulge in that melancholy which can exist in common minds , but which destroys superior ones 那种抑郁状态或许可以刺激普通的头脑,促使它们产生一些新思想,但对于一个出类拔萃的人是有害的。 | | 7. | And , as i look at the history of the world , i am astonished and convinced that history clearly shows that the human race is basically moved and shaped by one solitary person who has discernment and 历史很令人惊奇,我相信历史清楚告诉我们人类的进步不是由群众推动,而是由拥有洞见勇气和出类拔萃的人去发动。 | | 8. | Here i have pryanitchnikov in my department , a capital man , a priceless man , but he is sixty ; how is he to go in for examinations ? yes , thats a difficult question , considering that education is so restricted , but “瞧,普里亚尼奇尼科夫在我这里供职,是个极好的人,出类拔萃的人,可是他有六十岁了,难道他也要去参加考试吗? ” |
- Similar Words:
- "出蓝月亮的时候(稀罕,少见)" Chinese translation, "出栏率" Chinese translation, "出类拔萃" Chinese translation, "出类拔萃,能干,干练,英勇" Chinese translation, "出类拔萃的" Chinese translation, "出类拔萃的人或物" Chinese translation, "出类拔萃的人物" Chinese translation, "出类拔萃之辈" Chinese translation, "出类的" Chinese translation, "出冷汗" Chinese translation
|
|
|