| 1. | Nor did ephraim drive out the canaanites living in gezer , but the canaanites continued to live there among them
以法莲没有赶出住基色的迦南人。于是迦南人仍住在基色，在以法莲中间。 |
| 2. | Neither did ephraim drive out the canaanites that dwelt in gezer ; but the canaanites dwelt in gezer among them
29以法莲没有赶出住基色的迦南人。于是迦南人仍住在基色，在以法莲中间。 |
| 3. | And ephraim did not dispossess the canaanites who dwelt in gezer , but the canaanites dwelt among them in gezer
29以法莲没有赶出住基色的迦南人；于是迦南人仍住在基色，在以法莲中间。 |
| 4. | Ephraim did not drive out the canaanites who were living in gezer ; so the canaanites lived in gezer among them
士1 : 29以法莲没有赶出住基色的迦南人于是迦南人仍住在基色、在以法莲中间。 |
| 5. | And ephraim did not make the canaanites who were living in gezer go out ; but the canaanites went on living in gezer among them
以法莲没有赶出住基色的迦南人于是迦南人仍住在基色、在以法莲中间。 |
| 6. | And they drave not out the canaanites that dwelt in gezer : but the canaanites dwell among the ephraimites unto this day , and serve under tribute
10他们没有赶出住基色的迦南人。迦南人却住在以法莲人中间，成为作苦工的仆人，直到今日。 |
| 7. | And the canaanites who were living in gezer were not forced out ; but the canaanites have been living among ephraim , to this day , as servants , doing forced work
他们没有赶出住基色的迦南人、迦南人、却住在以法莲人中间、成为作苦工的仆人、直到今日。 |
| 8. | Before you read the following write - up , please review the photos and come up with as many observations as possible so that you can compare your feeling and what those people living on this street think daily
在你读接下来的评论以前，请先重复看看照片而达到尽可能地多的观察所得，你就能以自己的感觉来推想出住在这个街的人平日的想法了 |
