| 1. | The supreme master masters the quan yin method
无我凡尘解脱逐，上师观音法门通！ |
| 2. | Chi spa , a sanctuary of tranquillity
“气” spa ，仿若是远离凡尘俗世的避风港。 |
| 3. | The realm of mortal existence ; the temporal world
人间，俗世世间凡人凡物居住的地方；凡尘世界 |
| 4. | You know the feeling , a relationship to star i send my love without delay
凡尘内最美丽的爱曾存在你我心中 |
| 5. | If i was an animal , they dve kept me in cages so get ready for this
已经太久没法承受是我再次回到凡尘的时侯 |
| 6. | On the vast plains of midgard , a terrible winter has lasted for three long years
辽阔的凡尘平原，可怕的冬季已经持续了三年。 |
| 7. | He had the paramount spiritual strength that can ' t be measured by any earthy standard
他拥有最高的精神力量，而更不能用任何凡尘世间之标准去测量。 |
| 8. | Liu is also the editor of word of mouth : an anthology of gay american poetry ( talisman house , 2000 )
他的新书， 《你为凡尘》即将由南伊利诺大学出版社于2005年秋季出版。 |
| 9. | The story took place during the reign of empress wu of the tang period . one winter evening the empress , after several cups of wine , ordered all flowers in the imperial garden to bloom by the morning
话说在残冬的一天，女皇帝武则天乘醉下诏，要百花放，以致百花仙子被贬凡尘，成为唐敖之女唐小山。 |
| 10. | The story took place during the reign of empress wu of the tang period . one winter evening the empress , after several cups of wine , ordered all flowers in the imperial garden to bloom by the morning
话说在残冬的一天，女皇帝武则天乘醉下诏，要百花齐放，以致百花仙子被贬凡尘，成为唐敖之女唐小山。 |
