Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "凌迟" in Chinese

Chinese translation for "凌迟"

[ língchí ] 
put to death by dismembering the body

Related Translations:
满清十大酷刑之赤裸凌迟:  moon ching sap daai huk ying ji chek law ling jeun
Example Sentences:
1.They insisted that the master be executed , and he received the terrifying penalty of having his flesh cut off piece by piece
他们一直怂恿国王杀害他,这位明师终于被处以凌迟的罪,非常恐怖!
2.The king answered and said to the chaldeans , the thing is gone from me : if ye will not make known unto me the dream , with the interpretation thereof , ye shall be cut in pieces , and your houses shall be made a dunghill
5王回答迦勒底人说,梦我已经忘了(或作我已定命八节同) ,你们若不将梦和梦的讲解告诉我,就必被凌迟,你们的房屋必成为粪堆。
3.Therefore i make a decree , that every people , nation , and language , which speak any thing amiss against the god of shadrach , meshach , and abed - nego , shall be cut in pieces , and their houses shall be made a dunghill : because there is no other god that can deliver after this sort
但3 : 29现在我降旨、无论何方何国何族的人、谤沙得拉、米煞、亚伯尼歌之神的、必被凌迟、他的房屋必成粪堆、因为没有别神能这样施行拯救。
4.Therefore i make a decree that any people , nation , or language that speaks something offensive against the god of shadrach , meshach , and abed - nego shall be cut into pieces and their houses shall be made a dunghill , because there is no other god who is able to deliver in this way
29现在我降旨,无论何族、何国、何方言的人,谤?沙得拉、米煞、亚伯尼歌之神的,必被凌迟,他的房屋必成粪堆,因为没有别神能这样施行拯救。
Similar Words:
"凌晨时分;清晨时分" Chinese translation, "凌晨四点" Chinese translation, "凌晨四点钟" Chinese translation, "凌晨四点钟的时间" Chinese translation, "凌城" Chinese translation, "凌大琦" Chinese translation, "凌德丽" Chinese translation, "凌峰" Chinese translation, "凌峰-不能没有你" Chinese translation, "凌锋" Chinese translation