Chinese translation for "冒充他人"
|
- personation
Related Translations:
冒充: pretend to be; pass sb. or sth. off as 短语和例子次品冒充正品 pass shoddy products off as ones of high quality; 冒充内行 pretend to be an expert; pose as an expert; 他起初冒充正人君子, 可是无法继续维持那个假象。 he was unable 冒充的: brummagempseudosupposititioussupposititious 冒充货: adulteratedgoodsadulteration 次品冒充正品: pass shoddy products off as ones of high quality
- Example Sentences:
| 1. | In sentencing , the magistrate said impersonation in examinations was a serious offence , adding that the act of leung was premeditated and must not be tolerated
裁判官今日宣判时称，冒充他人参加考试是严重罪行。梁的行为早有预谋，不可容忍。 | | 2. | Do not impersonate other individuals or falsely represent yourself , any such messages will be removed at the discretion of either a forum moderator or administrator
八、不要冒充他人或隐瞒自己第一真实id而发言。任何以上的这类信息经管理员判断均将被删除。 | | 3. | If the behavior were to be judged as intellectual property crime , the man who acts as such shoud have the intention infingement and it woud be possible that he can know the illegality of his behavior . this kind of crime have the following 3characters in the objective area . fistly , the action violate the intellectual property law and regulation , secondly the man utlizes others intellectual property law and regulation without being permmited
在个罪客观方面的特征的论述中，假冒注册商标犯罪中是否是“同一种商品”应从消费者识别的角度加以判断;假冒专利罪中暇冒他人专利”的范围应该是指未经专利权人许可，为生产、经营目的，用其它产品冒充他人的专利产品，或用其它方法冒充他人的专利方法;在假冒他人注册商标罪中，如果假冒他人注册商标的商品同时又是伪劣产品，则一般构成牵连犯。 | | 4. | Examples of this activity include , but are not limited to , using deception to deprive another player of items , slandering another player or impersonating them with the intention of causing harm to that player ' s reputation , or falsely representing one ' s identity in order to gain access to another player ' s account or account information
这种行为包括但不限于，使用诡计骗取其他玩家的物品，诽谤其他玩家，冒充他人而造成对方声誉的损失，或冒充某人的身份来骗取其账号和密码等信息。 | | 5. | I think that you may still remember that years ago when it was much easier to obtain id card copies , some rascals swindled money by impersonating property owners and sold their property . the consequence was that the unfortunate buyer not only had no claim on the property but also had to be responsible for the mortgage loan
能记得几年前，由于很容易得到身分证资料或副本，有不少歹徒冒充他人身分而将他人物业转卖而骗取金钱，后果是无辜的买家除了得不到应有的物业，同时还负了一笔抵押债。 |
- Similar Words：
- "冒充货, 掺假货" Chinese translation, "冒充内行" Chinese translation, "冒充内行的人" Chinese translation, "冒充内行者" Chinese translation, "冒充群体" Chinese translation, "冒充行为" Chinese translation, "冒充有地位的人" Chinese translation, "冒充者" Chinese translation, "冒充者，谍海浮尸" Chinese translation, "冒充者，骗子" Chinese translation
|
|
|
