| 1. | Thermally activated shutting - off devices for gas - requirements and testing
燃气设施用热驱动关闭设备.要求和试验 |
| 2. | Leave the device emulator open for the remaining steps to preserve the registry setting
为保留注册表设置，不要关闭设备仿真程序，剩余步骤仍将使用它。 |
| 3. | Turning off the device while the debugger is running causes the debugger to close because of the connection failure
调试器运行时关闭设备将导致调试器由于连接失败而关闭。 |
| 4. | If you close the device emulator manager or close the emulator after completing the following steps , the activesync connection also closes
完成下列步骤以后，如果关闭设备仿真程序管理器或关闭仿真程序，则activesync连接也会关闭。 |
| 5. | Ambient ozone levels should be monitored and equipment shutdown and alarm device should be incorporated into the system and operating automatically when levels exceed 0 . 1 ppm
臭氧消毒系统应能监察四周的臭氧水平，并设有关闭设备和警报器，于四周臭氧水平超过百万分之0 |
| 6. | 3 ambient ozone levels should be monitored and equipment shutdown and alarm device should be incorporated into the system and operating automatically when levels exceed 0 . 1 ppm
3臭氧消毒系统应能监察四周的臭氧水平，并设有关闭设备和警报器，于四周臭氧水平超过百万分之0 . 1 |
| 7. | This problem may also occur with other usb devices that have pending transfers if the device is disconnected and then reconnected , or if the device is turned off and then turned back on while it is still connected to the usb 2 . 0 hub
如果在断开传输被挂起的其他usb设备后又重新连上，或者在关闭设备后在它仍与usb 2 . 0集线器连接的情况下打开它，则也可能发生上述问题。 |
| 8. | If there are practical difficulties for installation of the off - gas destructor , the ozone generator and the contact tank should be installed in a well ventilated area fitted with ozone leakage detector with automatic alarm and equipment shutdown device
假如实际情况难以安装清除漏出臭氧的装置，便应把臭氧产生器和臭氧接触缸安装在空气流通的地方，并且装上了附有自动警报器和关闭设备的臭氧泄漏探测器。 |
| 9. | If there are practical difficulties for installation of the off - gas destructor , the ozone generator and the contact tank should be installed in a well ventilated area fitted with ozone leakage detector with automatic alarm and equipment shutdown device
假如实际情况难以安装清除漏出臭氧的装置，便应把臭氧产生器和臭氧接触缸安装在空气流通的地方，并且装上了附有自动警报器和关闭设备的臭氧泄漏探测器。 |
| 10. | In fact , it is more effective in system level . low power technique of microprocessor is composed of clock - gating , close part of cache , and dvs ( dynamic voltage scaling ) . low power technique of peripheral equipments design is composed of closing the idle parts of the equipment and degrading the service quality satisfied with lowest requirement
处理器的低功耗设计大都采用系统级,其技术主要包括:门控时钟技术, cache部分关闭技术,动态电压缩放dvs ( dynamicvoltagescaling )技术;外围设备低功耗设计包括:关闭设备空闲部件;在满足基本性能要求前提下,降低外围设备的服务质量。 |
