| 1. | Public officer to attend : secretaryfor the civil service 出席的公职人员:公务员事务司 |
| 2. | Public officer to attend : secretary for the civil service 出席的公职人员:公务员事务司 |
| 3. | Public officer to reply : secretary for the civil service 负责答覆的公职人员:公务员事务司 |
| 4. | Public officer to reply : secretaryfor the civil service 负责答覆的公职人员:公务员事务司 |
| 5. | The secretary for the civil service replied 公务员事务司作答。 |
| 6. | Three members and the secretary for the civil service spoke on the motion 3位议员及公务员事务司就议案发言。 |
| 7. | Two members asked supplementaries and the secretary for the civil service replied 2位议员提出补充质询,由公务员事务司答覆。 |
| 8. | Five members asked supplementaries and the secretary for the civil service replied 5位议员提出补充质询,由公务员事务司答覆。 |
| 9. | Three members asked supplementaries and the secretary for the civil service replied 3位议员提出补充质询,由公务员事务司答覆。 |
| 10. | October 1996 to the secretary for the civil service conveying the commission s views and recommendations on the administration s review on the secretarial services in government 薪常会就政府秘书服务于一九九六年十月十一日致公务员事务司的函件 |