| 1. | Do not take red nor green taxis . as neither go to tung chung
请勿选乘红色或绿色计程车该两种计程车不驶入东涌。 |
| 2. | Then through guangrao county , we arrived in shouguang of weifang
一路南行进入东营市，又经广饶县到达了潍坊的寿光。 |
| 3. | Traffic on victoria park road and hing fat street will be banned from turning into eastbound island east corridor
维园道及兴发街的车辆不准驶入东区走廊东行。 |
| 4. | Traffic on healthy street central and tong shui road will be banned from turning into westbound island east corridor
健康中街及糖水道的车辆不准驶入东区走廊西行。 |
| 5. | Luggage must conform with the conditions of carriage of luggage or other objects or items set out from time to time in notices published by the corporation
所有被携带入东铁西铁的物品或物件必须严格遵照附例规定。行李必须符合本公司不时公布的运载行李条件。 |
| 6. | The patient developed fever , cough , muscle pain and malaise on november 20 . he was admitted pamela youde nethersole eastern hospital on november 28 and is now in stable condition
患者于11月20日出现发烧、咳嗽、肌肉痛及无力，于11月28日入东区医院留医，现时情况稳定。 |
| 7. | The appeal followed an investigation into a case involving a 55 - year - old man who was admitted to pamela youde nethersole eastern hospital for nausea , vomiting and diarrhea . he has recovered and been discharged
?生署是在跟进一名55岁男子，因晕眩、呕吐及腹泻而入东区医院治疗的个案后，作出上述呼吁，该名男子现已康复及出院。 |
| 8. | In this recent year , with the rapid development of the social economy along the dongjiang drainage area , the contamination drain into the dongjiang river is increasing rapidly year after year
近年来，随着东江流域社会经济的迅速发展，排入东江的污染物逐年增加，建立东江水质管理决策支持系统是实现该地区经济建设与环境保护协调发展的迫切需要。 |
| 9. | This week , we formally started our shandong trip . setting off from haixing of hebei province and passing binzhou , we reached the mouth of the yellow river near dongying . and we continued southward to enter the city of dongying . then through guangrao county , we arrived in shouguang of weifang
这一周，我们正式开始了山东之行，从河北的海兴出发，经过滨州，来到东营的黄河入海口，一路南行进入东营市，又经广饶县到达了潍坊的寿光。 |
