| 1. | Everybody gets his share of bloody noses .
谁也免不了有倒霉的时候。 |
| 2. | Love is never quite devoid of sentimentality .
爱情从来免不了多愁善感。 |
| 3. | The task was done, not free from blunders .
功课做完了，免不了有些错误。 |
| 4. | Zeus and hera bickered constantly .
宙斯和赫拉总是免不了吵架。 |
| 5. | At this stage nothing would stop gossip .
到了这个地步流言蜚语是免不了的。 |
| 6. | He knew what he must live through that night .
他知道当晚免不了会有场遭遇。 |
| 7. | We all have to suffer at some time in our lives .
在我们一生中都免不了有受苦的时候。 |
| 8. | The colonies to the south were not without religious testimony .
南部殖民地仍免不了根据宗教立论。 |
| 9. | It is unavoidable .
这是免不了的事儿。 |
| 10. | But the blues did occasionally bother all the adults .
但是所有的大人们还是免不了偶尔感到心情不佳。 |
