| 1. | They even committed such crimes in broad daylight .
他们竟敢在光天化日之下犯这种罪行。 |
| 2. | The fact stood out cut in steel on the pitiless daylight .
在无情的光天化日下，这个事实是确凿无疑的。 |
| 3. | It was a ill-omened place. death walked there in the sunlight .
那是个倒霉的地方，死亡在光天化日之下游荡。 |
| 4. | More than once i've unearthed a nasty scandalbrought it into the open .
我不止一次地揭发人家的丑事把他们暴露在光天化日之下。 |
| 5. | Under the sun the weight of the sun as much as warmth is what you crave for .
在光天化日下，那时候太阳的重量就是它的温暧，那正是你所渴求的。 |
| 6. | They were great black creatures which ran boldly in broad daylight through the streets .
它们长得又大又黑，竟在光天化日之下，在大街上肆无忌惮地窜来窜去。 |
| 7. | Fully one-half of the buried city, perhaps, is completely exhumed and thrown open freely to the light of day .
这地下城，大约有整整半座完全发掘出来了，没遮没拦地暴露在光天化日下。 |
| 8. | Woman's prescriptive infirmity had stalked into the sunlight, which had clothed it in the freshness of an originality .
女人惯有的弱点悄然暴露在光天化日之下，而阳光又给它披上了一层别具一格的清新色彩。 |
| 9. | Woman's prescriptive infirmity had stalked into the sunlight, which had clothed it in the freshness of an originality .
女人的那种习惯式自然的弱点全然暴露在光天化日之下，而阳光又给它披上了一层别具一格的清新色彩。 |
| 10. | But he can ' t take them here ' cause it ' s daylight
不过在这儿光天化日他不敢下手 |
