| 1. | By negative procedure : date of tabling in council
经先订立后审议的程序通过的附属法例 |
| 2. | By negative vetting procedure date of tabling in council
经先订立后审议的程序通过的附属法例 |
| 3. | By the negative vetting procedure date of tabling in council
经先订立后审议的程序通过的附属法例 |
| 4. | The positive vetting procedure
先订立后审议的程序 |
| 5. | The negative vetting procedure
先订立后审议的程序 |
| 6. | The companies revision of accounts and reports regulation was tabled for negative vetting
公司修订帐目及报告规例提交立法会进行先订立后审议的程序。 |
| 7. | It will be tabled at the legislative council for negative vetting on october 20 , 2004
修订规例将于今年十月二十日提交立法会，以通过先订立后审议的程序。 |
| 8. | The rules will also be published in the gazette and subject to negative vetting by the legislative council
上述规则亦须于宪报刊登，并提呈立法会进行先订立后审议的程序。 |
| 9. | It is subject to the approval of the council , which may be given through either the positive procedure or the negative procedure
通过的程序有两种：先审议后订立的程序，或先订立后审议的程序。 |
| 10. | It is subject to the approval of the council , which may be given through either the positive procedure or the negative procedure
通过的程序有两种：先审议后订立的程序，或先订立后审议的程序。 |
