| 1. | The next monday on his way to class, he overheard two students laughing behind him .
下星期一，在上课去的途中，他偶然听到两个学生在他身后嘻嘻笑着。 |
| 2. | It happened that while i was going along the street covent garden, there was a great cry of "stop thief! stop thief! "
当我走过考芬特花园的一条街时，偶然听到大声呼喊：“捉贼！”“捉贼！” |
| 3. | She saw you in some hotel or street for a minute or two whilst you were away travelling, and accidentally heard your name .
她曾在某个旅馆或街道上见过您一两面，那时，您正要离开那去赶路，而她偶然听到了您的名字。 |
| 4. | I overheard them saying they were unhappy
我偶然听到他们说，他们很不快乐。 |
| 5. | I accidentally overheard what they were saying
我偶然听到他们的谈话内容。 |
| 6. | I overheard mrs jones talking vigorously to her servant : in plain terms , scolding her
我偶然听到琼斯太太对女佣人厉声说话，实际上，是在斥责她。 |
| 7. | If you happen to hear a humming sound and see a flash of color whiz by . . . who knows
如果你偶然听到嗡鸣声，又瞥见一道缤纷色彩掠过…谁知道呢？ |
| 8. | It ' s just as i overhear a bird chirp in its dream and then i would like to sing for her silently all my life
就像我偶然听到一只小鸟的梦呓，我就没有任何理由不在心中为她歌唱一生。 |
| 9. | Having witnessed the accident i felt duty bound to make a statement to the police
现在的问题不是伊妮德是否愿意作证。假如她偶然听到罪犯的谈话，那么，向警方报告是她义不容辞的责任。 |
| 10. | It happened that while i was going along the street covent garden , there was a great cry of " stop thief ! stop thief !
当我走过考芬特花园的一条街时，偶然听到大声呼喊： “捉贼！ ” “捉贼！ ” |
