Chinese translation for "借款合同"
|
- loan contract
Related Translations:
短期借款: money borrowed for short timeshort loanshort moneyshort term debtshort term loansshort-term borrowings(debt)shortterm loanshort-term loanstrust receipt 借款成本: borrowing costcost of borrowingcosts of borrowing 借款安排: borrowing arrangements 借款期限: life of loanloan term 交叉借款: prelevement d’avances 借款利率: borrowing rateinterest rate on borrowings
- Example Sentences:
| 1. | Article 60 a loan contract may be accompanied by a contract of mortgage of maximum amount
第六十条借款合同可以附最高额抵押合同。 | | 2. | In entering into a contract for loan of money , the lender may require the borrower to provide assurance
第一百九十八条订立借款合同，贷款人可以要求借款人提供担保。 | | 3. | A contract for loan of money between natural persons becomes effective at the time the lender makes the loan amount available
第二百一十条自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。 | | 4. | A contract for loan of money shall be in writing , except where the loan is between natural persons who have agreed otherwise
第一百九十七条借款合同采用书面形式，但自然人之间借款另有约定的除外。 | | 5. | The german businessman klein is the key figure and the credit agreement signed in 1936 is the landmark in this process
德国商人克莱因与1936年的《信用借款合同》分别是这一历史进程中的关键性人物和标志性事件。 | | 6. | A contract for loan of money includes terms such as the loan ' s type , currency , purpose , amount , interest rate , term and method of repayment , etc
借款合同的内容包括借款种类、币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。 | | 7. | Characteristic clauses are designed , according to the 3rd pattern , in the loan and mortgage contracts on the mortgage financing of ship under construction
并根据第三种模式设计了在建船舶抵押融资借款合同和抵押合同中的特色条款。 | | 8. | As a matter of practice standard form contract are widely used in housing loans , and it is recognized that this practice likely will continue
住房消费信贷合同在这里仅指借款合同，由于其作为格式合同的特殊性，有必要加以专门立法规制。 | | 9. | A contract for loan of money is a contract whereby the borrower borrows a sum of money from the lender , and returns the sum borrowed and pays interest thereon at the prescribed time
第一百九十六条借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。 |
- Similar Words：
- "借款股份" Chinese translation, "借款股份的持有者" Chinese translation, "借款股份股息" Chinese translation, "借款股票" Chinese translation, "借款过多状况" Chinese translation, "借款合同条例" Chinese translation, "借款机构" Chinese translation, "借款价值比率" Chinese translation, "借款净额" Chinese translation, "借款决定" Chinese translation
|
|
|
